Privacybeleid

Deze vertaling is uitsluitend ter informatie. Bij verschillen is de Turkse tekst doorslaggevend.

Over dit beleid

Dit Privacybeleid legt uit hoe je persoonsgegevens worden verwerkt in het kader van de website Fawres2 en de speldiensten die daarmee gepland zijn. De partij die optreedt als verwerkingsverantwoordelijke onder de Turkse wet nr. 6698 inzake de bescherming van persoonsgegevens (KVKK) staat hieronder vermeld.

Verwerkingsverantwoordelijke: het team dat Fawres2 exploiteert
Site: fawres2.com
Forum: board.fawres2.com
Supportverzoeken, verzoeken tot sluiting van een account en bezwaren tegen sancties: [email protected]
Verzoeken op grond van de KVKK, verzoeken aan de verwerkingsverantwoordelijke en verzoeken om verwijdering: [email protected]
Algemeen contact, mededelingen en juridische mededelingen: [email protected]
Ingangsdatum: 20.09.2026
Laatst bijgewerkt: 20.09.2026

De officiële handelsnaam, het volledige adres, de handelsregistergegevens, het geregistreerde e-mailadres en het adres voor schriftelijke verzoeken van de verwerkingsverantwoordelijke zijn nog niet gepubliceerd. Zodra deze gegevens vaststaan, worden ze op deze pagina gepubliceerd voordat de dienst volledig in bedrijf gaat.

De site verschijnt in zestien talen. Deze tekst is in het Turks opgesteld en in de andere vijftien talen wordt een vertaling ter informatie aangeboden. Als er een verschil ontstaat tussen de versies, is de Turkse tekst doorslaggevend. De schrijfwijze van de contactadressen is afgestemd op internationaal gebruik en verandert niet, ongeacht de taal van de tekst.

Fawres2 bevindt zich momenteel in de voorbereidingsfase vóór de lancering. Functies zoals het aanmaken van een account, aankopen in het spel en een spelvaluta bestaan nog niet en zijn gepland. De bijbehorende verwerkingsactiviteiten beginnen naarmate deze functies live gaan. Sommige delen van dit beleid krijgen pas dan betekenis, en de tekst wordt in de nodige mate bijgewerkt.

Welke persoonsgegevens we verzamelen

De onderstaande categorieën worden verwerkt voor zover de betreffende functie in bedrijf is. In de huidige staat van de site gaat het uitsluitend om het bewaren van je taalkeuze en om technische registraties die aan serverzijde ontstaan.

Accountgegevens: gebruikersnaam, e-mailadres, een onomkeerbaar opgeslagen afdruk van het wachtwoord, tijdstippen van het aanmaken van het account en van de laatste aanmelding, de status van het account. Omdat het aanmaken van een account nog niet in bedrijf is, worden deze gegevens momenteel niet verzameld.
Registraties in het spel: personagenaam en voortgangsgegevens, inventaris en voorwerpbewegingen, registraties van chat en handel in het spel, meldingen van overtredingen en registraties van toegepaste sancties. Deze registraties ontstaan niet voordat de speldienst begint.
Technische logboeken: IP-adres, gegevens over apparaat en browser, besturingssysteem, verbindings- en sessietijden, fout- en crashregistraties, registratie van de verzoeken aan de server. Deze registraties ontstaan op de server waarop de site draait.
Contactregistraties: supportverzoeken en foutmeldingen die je naar [email protected] en [email protected] stuurt, en de berichten die je ons via de communitykanalen doet toekomen.
Registraties met betrekking tot aankopen: aankopen in het spel, spelvaluta en een betaalstroom bestaan momenteel niet. Er worden daarom geen bestel-, bedrag- of factuurgegevens verwerkt. Wanneer aankopen live gaan, worden de betalingen afgehandeld via een vergunninghoudende betaaldienstverlener, en worden de kaartgegevens rechtstreeks door die dienstverlener verwerkt en niet aan ons doorgegeven. De tekst wordt bijgewerkt zodra die opzet vaststaat.
Gegevens verkregen via cookies: op de site wordt één cookie gebruikt. Die heet locale en wordt alleen geschreven wanneer je een taal kiest. Het is een first-partycookie, duurt één jaar en is ingesteld op SameSite=Lax. Er wordt geen andere cookie gebruikt. De details worden uitgelegd op de pagina met het Cookiebeleid.

We hebben niet de bedoeling bijzondere categorieën persoonsgegevens te verzamelen. We raden je aan zulke gegevens niet met ons te delen in supportverzoeken of communityberichten.

Voor welke doeleinden we de gegevens verwerken

Om je account aan te maken, je identiteit te verifiëren en je sessie te beheren zodra het accountsysteem in bedrijf is.
Om de speldienst te leveren, de voortgang van je personage te bewaren en handelingen in het spel uit te voeren.
Om de op de site gekozen taal te onthouden voor je volgende bezoek.
Om bestel- en facturatieprocessen uit te voeren en verzoeken om terugbetaling te beoordelen zodra de aankoopfunctie in bedrijf is. Voor dit doel worden momenteel geen gegevens verwerkt.
Om de supportverzoeken te beantwoorden die je naar [email protected] stuurt, en om via [email protected] contact met je op te nemen.
Om vals spel, het gebruik van meerdere accounts, fraude en pogingen tot misbruik op te sporen en de regels in het spel te handhaven.
Om de veiligheid van het systeem te waarborgen, storingen te verhelpen en back-ups en capaciteitsbeheer uit te voeren.
Om vanuit onze eigen serverregistraties te begrijpen hoe de dienst wordt gebruikt en haar te verbeteren. Hiervoor wordt geen analysehulpmiddel van derden gebruikt.
Om aankondigingen en promotieberichten te sturen als je daarvoor toestemming hebt gegeven. In dat kader wordt momenteel niets verstuurd.
Om verplichtingen uit wetgeving na te komen en te voldoen aan verzoeken van bevoegde autoriteiten.

Rechtsgrondslag

Onze verwerkingsactiviteiten berusten op de voorwaarden die zijn opgesomd in artikel 5 van de KVKK. Elk soort gegevens wordt verwerkt op de grondslag die het best past bij het betreffende doel.

Sluiting of uitvoering van een overeenkomst: het openen van een account, het leveren van de speldienst en de aankooptransacties die later worden ingevoerd.
Nakoming van een wettelijke verplichting: het bijhouden van de financiële registraties, het voldoen aan verzoeken van bevoegde autoriteiten.
Gerechtvaardigd belang: het waarborgen van de veiligheid van het systeem en de accounts, het voorkomen van vals spel en misbruik, het technisch in stand houden van de dienst en het onthouden van de taal die je hebt gekozen. Wanneer we ons op deze grondslag beroepen, letten we op het evenwicht tussen de belangen.
Uitdrukkelijke toestemming: marketingberichten en andere verwerkingen waarbij uitdrukkelijk is vermeld dat ze op toestemming berusten. Omdat de site geen cookie of volgtechnologie heeft waarvoor toestemming nodig is, is er momenteel geen verwerking die ten aanzien van cookies toestemming vereist. Je kunt je toestemming op elk moment intrekken. De intrekking raakt niet de verwerking die tot dat moment heeft plaatsgevonden.

Delen van de gegevens

We verkopen je persoonsgegevens niet. Je gegevens mogen alleen worden gedeeld binnen het kader en voor de doeleinden die hieronder staan.

De aanbieders van infrastructuur en hosting waarvan gebruik wordt gemaakt voor de werking van de site en de speldienst. Deze aanbieders verwerken de gegevens uitsluitend met het oog op het leveren van de dienst.
De bevoegde overheidsinstellingen en -organen wanneer er een wettelijke verplichting of een naar behoren gedaan verzoek van een bevoegde autoriteit bestaat.
De aanbieders van juridisch en fiscaal advies die worden ingeschakeld wanneer een geschil moet worden gevoerd.

Onze communitykanalen worden geëxploiteerd op platforms van derden. Het gaat om onze kanalen op Discord, het forum, Instagram, YouTube, Facebook en WhatsApp. Wij dragen geen persoonsgegevens over aan deze platforms en deze kanalen vormen geen weg om gegevens te delen. Wat wij op deze kanalen zien, beperkt zich tot de informatie die je daar uit eigen beweging deelt. Deelnemen aan een kanaal, daar een bericht schrijven of de gegevens die je in je profiel vermeldt, vallen onder de eigen privacyvoorwaarden en verwerkingspraktijken van het betreffende platform. We raden je daarom aan ook de voorwaarden van het platform dat je gebruikt door te nemen en in openbare berichten geen onnodige persoonlijke gegevens te delen.

Massale e-mailverzending en betalingen vinden momenteel niet plaats, waardoor voor die doeleinden geen gegevens aan enige aanbieder worden overgedragen. Zodra deze diensten in bedrijf gaan, worden de aanbieders waarmee we samenwerken in dit onderdeel vermeld.

Op de site staat geen analysehulpmiddel van derden, advertentienetwerk, volgpixel of ingesloten externe inhoud. Lettertypen en afbeeldingen worden vanaf onze eigen server geleverd. Daarom gaat er tijdens het bekijken van de site geen verzoek van je browser naar een server van derden.

Bij het samenwerken met dienstverleners is het doel contractuele afspraken te maken die voorschrijven dat de gegevens uitsluitend voor het vastgestelde doel worden verwerkt. Deze afspraken zijn nog niet gemaakt en het is de bedoeling ze te sluiten voordat de betreffende diensten in bedrijf gaan.

Als een deel van de gebruikte infrastructuur zich in het buitenland bevindt, kunnen persoonsgegevens buiten Turkije worden doorgegeven in overeenstemming met de voorwaarden van artikel 9 van de KVKK. De landen waarnaar de doorgifte plaatsvindt en de rechtsgrondslag daarvan worden op deze pagina vermeld zodra een dergelijke doorgifte plaatsvindt.

Bewaartermijnen

We bewaren gegevens zo lang als nodig is voor het doel waarvoor ze zijn verwerkt, rekening houdend met de minimumtermijnen die de wetgeving voorschrijft. De bewaartermijn die voor alle persoonsgegevens binnen Fawres2 geldt, is 10 jaar. Na afloop van die termijn worden de gegevens gewist, vernietigd of geanonimiseerd.

Accountgegevens: worden 10 jaar bewaard vanaf de sluiting van het account en worden na afloop van die termijn gewist of geanonimiseerd.
Registraties in het spel: worden 10 jaar bewaard vanaf de sluiting van het account. Binnen die termijn kunnen de registraties worden bewaard met het verband met het personage doorgesneden, voor zover dat nodig is voor de samenhang van de spelwereld. Na afloop van de termijn worden ze gewist of geanonimiseerd.
Technische logboeken en IP-registraties: worden 10 jaar bewaard vanaf de datum waarop de registratie is ontstaan en worden na afloop van die termijn gewist.
Contact- en supportregistraties: worden 10 jaar bewaard vanaf de datum waarop je verzoek is afgehandeld en worden na afloop van die termijn gewist.
Aankoop- en financiële registraties: zodra aankopen in bedrijf gaan, worden ze 10 jaar bewaard vanaf de datum van de transactie. In deze categorie bestaat momenteel geen enkele registratie.

Registraties over accounts waaraan een sanctie is opgelegd, worden 10 jaar bewaard vanaf de datum van de sanctie, zodat de sanctie opnieuw kan worden toegepast en bezwaren kunnen worden beoordeeld.

De levensduur van een cookie staat los van deze bewaartermijn. De cookie locale, de enige die op de site wordt gebruikt, heeft een levensduur van één jaar, en die termijn geeft aan hoe lang de cookie in je browser blijft.

Wanneer een wettelijke bewaarplicht of een lopend geschil een langere termijn vereist, worden de betreffende gegevens alleen bewaard totdat die verplichting of dat geschil eindigt, en daarna gewist.

Je rechten onder de KVKK

Op grond van artikel 11 van de KVKK heb je de volgende rechten.

Te vernemen of je persoonsgegevens worden verwerkt en, zo ja, daarover informatie te vragen.
Het doel van de verwerking te kennen en te vernemen of de gegevens in overeenstemming met dat doel worden gebruikt.
De derden in binnen- en buitenland te kennen aan wie de gegevens zijn doorgegeven.
Rectificatie te vragen van onvolledig of onjuist verwerkte gegevens.
Wissing of vernietiging van de gegevens te vragen onder de in de wetgeving gestelde voorwaarden.
Te vragen dat rectificatie, wissing of vernietiging wordt meegedeeld aan de derden aan wie de gegevens zijn doorgegeven.
Bezwaar te maken tegen een voor jou nadelig resultaat dat uitsluitend voortkomt uit analyse van de verwerkte gegevens door geautomatiseerde systemen.
Vergoeding te vorderen van schade die je hebt geleden doordat de gegevens onrechtmatig zijn verwerkt.

Het inwilligen van sommige verzoeken kan worden beperkt door de uitvoering van de overeenkomst of door bewaarplichten uit de wetgeving. In dat geval delen we je de reden mee.

Hoe je je rechten kunt uitoefenen

Je verzoeken op grond van de KVKK, je verzoeken aan de verwerkingsverantwoordelijke en je verzoeken om verwijdering kun je richten aan [email protected]. Gebruik voor supportverzoeken, verzoeken tot sluiting van een account en bezwaren tegen sancties [email protected], en voor algemeen contact en juridische mededelingen [email protected].

Als je wilt, kun je ons ook bereiken via de onderstaande communitykanalen. Deze kanalen zijn bedoeld voor support en informatie. Om ervoor te zorgen dat verzoeken op grond van de KVKK kunnen worden vastgelegd, raden we aan [email protected] te gebruiken.

Onze Discord-server: https://discord.com/invite/fawres-882355214458429471
Forum: board.fawres2.com
Instagram: instagram.com/fawres2
YouTube: @FawresMt2
Onze Facebook-pagina en ons WhatsApp-kanaal

Er is nog geen gepubliceerd geregistreerd e-mailadres of adres voor schriftelijke verzoeken. Zodra deze wegen opengaan, wordt dat op deze pagina bekendgemaakt en kun je je verzoeken ook daarlangs indienen. Wanneer je een verzoek via de communitykanalen stuurt, raden we je aan gegevens die je identificeren of die dienen om je account te verifiëren niet in een openbaar bericht te delen, maar in plaats daarvan een privébericht of onze e-mailadressen te gebruiken.

We vragen je in je verzoek de gegevens op te nemen die nodig zijn om je identiteit vast te stellen, het onderwerp van je verzoek en, indien van toepassing, de gegevens van het betreffende account. Verzoeken worden beoordeeld binnen het kader van de bepalingen van de mededeling over de procedures en beginselen voor verzoeken aan de verwerkingsverantwoordelijke en worden beantwoord binnen de in de wetgeving gestelde termijn. Met het oog op de veiligheid van het account kunnen we aanvullende gegevens vragen om te bevestigen dat de verzoeker de accounthouder is.

Als je verzoek wordt afgewezen, als je het gegeven antwoord ontoereikend vindt of als je niet tijdig antwoord ontvangt, behoud je het recht een klacht in te dienen bij de Turkse Raad voor de bescherming van persoonsgegevens.

Gegevensbeveiliging

We treffen in het kader van artikel 12 van de KVKK redelijke technische en organisatorische maatregelen om onrechtmatige verwerking van persoonsgegevens en onbevoegde toegang daartoe te voorkomen. De maatregelen die in de huidige staat van de site al zijn getroffen, zijn de volgende.

Gebruik van een versleutelde verbinding tijdens de overdracht.
Beperking van de toegang tot de systemen naar bevoegdheidsniveau en het bijhouden van toegangsregistraties.
Regelmatige back-up- en updateprocessen.
Dat de site geen scripts van derden, volghulpmiddelen en van buiten afkomstige inhoud gebruikt.

De onderstaande maatregelen zijn nog niet doorgevoerd. Het is de bedoeling ze te verwezenlijken voordat de betreffende functies in bedrijf gaan.

Het opslaan van wachtwoorden als onomkeerbare afdrukwaarden zodra het accountsysteem opent.
Het maken van contractuele afspraken met geheimhoudings- en verwerkingsverplichtingen met de dienstverleners waarmee wordt samengewerkt op gebieden als infrastructuur, hosting en betaling.

Geen enkele internetdienst kan absolute veiligheid bieden. Zodra het accountsysteem in bedrijf is, zal het een belangrijk deel van die veiligheid zijn dat je je wachtwoord niet deelt en een uniek wachtwoord gebruikt. Wordt er een inbreuk vastgesteld die je persoonsgegevens raakt, dan voldoen we aan de meldplichten uit de wetgeving en maken we de nodige meldingen ook bekend via [email protected].

Gegevens van kinderen

Fawres2 is geen dienst die op kinderen is gericht en heeft niet de bedoeling bewust persoonsgegevens van kinderen te verzamelen. Het aanmaken van een account bestaat nog niet. De minimumleeftijd voor de dienst staat in de Gebruiksvoorwaarden.

Stellen we vast dat gegevens van een gebruiker die niet aan de minimumleeftijd voldoet worden verwerkt zonder toestemming van een ouder of voogd, dan wissen we die gegevens onverwijld en sluiten we het eventuele account.

Ouders of voogden die menen dat gegevens van hun kind zonder toestemming zijn gedeeld, kunnen contact met ons opnemen door te schrijven naar [email protected]. Als ze dat liever hebben, kunnen ze ook onze communitykanalen gebruiken.

Wijzigingen in het beleid

Dit beleid wordt bijgewerkt naarmate de omvang van de dienst groeit of de wetgeving verandert. De geldende tekst wordt altijd op deze pagina gepubliceerd.

De tekst die je op deze pagina ziet, is de geldende versie van het beleid.
Wanneer er een wijziging wordt doorgevoerd, wordt de nieuwe tekst op deze pagina gepubliceerd en vervalt de vorige versie.
De ingangsdatum van dit beleid is 20.09.2026.
De datum van de laatste bijwerking van dit beleid is 20.09.2026.

Bij belangrijke wijzigingen doen we voor zover mogelijk een mededeling via de site en de communitykanalen. Mededelingen kunnen ook via [email protected] worden verstuurd. Zodra het accountsysteem in bedrijf is, kunnen we ook informatie sturen naar je geregistreerde e-mailadres. Dat je de dienst na een wijziging blijft gebruiken, betekent dat je het geldende beleid hebt gelezen. Wordt de omvang van een op uitdrukkelijke toestemming gebaseerde verwerking uitgebreid, dan vragen we je toestemming apart.

Ingangsdatum: 20.09.2026

Laatst bijgewerkt: 20.09.2026