Политика конфиденциальности

Об этой политике

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как обрабатываются твои персональные данные в рамках сайта Fawres2 и игровых услуг, которые планируется предоставлять через него. Сторона, выступающая оператором данных по турецкому закону № 6698 о защите персональных данных (KVKK), указана ниже.

• Оператор данных: команда, которая ведёт Fawres2
• Сайт: fawres2.com
• Форум: board.fawres2.com
• Обращения в поддержку, заявления о закрытии учётной записи и обжалование санкций: [email protected]
• Заявления по KVKK, обращения к оператору данных и требования об удалении: [email protected]
• Общая связь, уведомления и юридические уведомления: [email protected]
• Дата вступления в силу: 20.09.2026
• Последнее обновление: 20.09.2026

Официальное фирменное наименование, полный адрес, сведения торгового реестра, зарегистрированный адрес электронной почты и адрес для письменных обращений оператора данных пока не опубликованы. Как только эти сведения будут определены, они будут опубликованы на этой странице до полного запуска сервиса.

Сайт выходит на шестнадцати языках. Этот текст составлен на турецком, а на остальных пятнадцати языках предоставляется перевод в информационных целях. Если между версиями возникнет расхождение, преимущественную силу имеет турецкий текст. Написание контактных адресов рассчитано на международное использование и не меняется независимо от языка текста.

Fawres2 сейчас находится на этапе подготовки перед запуском. Такие возможности, как создание учётной записи, покупки в игре и игровая валюта, пока не существуют и запланированы. Соответствующие действия по обработке начинаются по мере ввода этих возможностей в работу. Некоторые разделы этой политики обретают смысл именно тогда, и текст будет обновлён в необходимой мере.

Какие персональные данные мы собираем

Приведённые ниже категории обрабатываются в той мере, в какой соответствующая возможность работает. В нынешнем состоянии сайта речь идёт лишь о сохранении твоего выбора языка и о технических записях, возникающих на стороне сервера.

• Данные учётной записи: имя пользователя, адрес электронной почты, необратимо сохранённый отпечаток пароля, время создания учётной записи и последнего входа, состояние учётной записи. Поскольку создание учётной записи ещё не работает, эти данные сейчас не собираются.
• Записи в игре: имя персонажа и данные о прогрессе, инвентарь и движение предметов, записи чата и торговли в игре, сообщения о нарушениях и записи о применённых санкциях. Эти записи не возникают до начала игрового сервиса.
• Технические журналы: IP-адрес, сведения об устройстве и браузере, операционная система, время подключения и сессии, записи об ошибках и сбоях, запись обращений к серверу. Эти записи возникают на сервере, на котором работает сайт.
• Записи обращений: обращения в поддержку и сообщения об ошибках, которые ты отправляешь на [email protected] и [email protected], а также сообщения, которые ты передаёшь нам через каналы сообщества.
• Записи, связанные с покупками: покупки в игре, игровая валюта и платёжный поток сейчас отсутствуют. Поэтому никакие данные о заказе, сумме или счёте не обрабатываются. Когда покупки будут запущены, платёжные операции будут проводиться через лицензированного поставщика платёжных услуг, а данные карты будет обрабатывать непосредственно этот поставщик, и они не будут передаваться нам. Текст будет обновлён, как только эта схема определится.
• Данные, получаемые через файлы cookie: на сайте используется только один файл cookie. Он называется locale и записывается только тогда, когда ты выбираешь язык. Это собственный файл cookie, срок его жизни один год, и он настроен как SameSite=Lax. Никакие другие файлы cookie не используются. Подробности изложены на странице Политики использования файлов cookie.

Мы не ставим целью собирать особые категории персональных данных. Рекомендуем не делиться с нами такими данными в обращениях в поддержку или в сообщениях в сообществе.

С какими целями мы обрабатываем данные

• Чтобы создать твою учётную запись, подтвердить твою личность и управлять твоей сессией, когда система учётных записей заработает.
• Чтобы предоставлять игровой сервис, хранить прогресс твоего персонажа и выполнять операции в игре.
• Чтобы запомнить выбранный на сайте язык к твоему следующему визиту.
• Чтобы вести процессы заказа и выставления счетов и рассматривать требования о возврате, когда заработает возможность покупки. Сейчас с этой целью данные не обрабатываются.
• Чтобы отвечать на обращения в поддержку, которые ты отправляешь на [email protected], и связываться с тобой через [email protected].
• Чтобы выявлять мошенничество, использование нескольких учётных записей, обман и попытки злоупотребления и обеспечивать соблюдение правил в игре.
• Чтобы обеспечивать безопасность системы, устранять сбои и выполнять резервное копирование и управление мощностями.
• Чтобы по собственным серверным записям понимать, как используется сервис, и развивать его. С этой целью не используется никакой сторонний инструмент аналитики.
• Чтобы при твоём согласии отправлять объявления и рекламные сообщения. Сейчас в этом контексте ничего не рассылается.
• Чтобы выполнять обязанности, вытекающие из законодательства, и отвечать на запросы компетентных органов.

Правовое основание

Наши действия по обработке опираются на условия, перечисленные в статье 5 KVKK. Каждый вид данных обрабатывается на том основании, которое лучше всего подходит соответствующей цели.

• Заключение или исполнение договора: открытие учётной записи, предоставление игрового сервиса и операции покупки, которые будут введены позже.
• Исполнение правовой обязанности: ведение финансовых записей, удовлетворение запросов компетентных органов.
• Законный интерес: обеспечение безопасности системы и учётных записей, предотвращение мошенничества и злоупотреблений, техническое поддержание сервиса, запоминание выбранного тобой языка. Опираясь на это основание, мы соблюдаем баланс интересов.
• Явное согласие: маркетинговые сообщения и другие виды обработки, о которых прямо указано, что они основаны на согласии. Поскольку на сайте нет файлов cookie или средств отслеживания, требующих согласия, сейчас в части файлов cookie нет обработки, требующей согласия. Ты можешь отозвать согласие в любой момент. Отзыв не затрагивает обработку, произведённую до этого момента.

Передача данных

Мы не продаём твои персональные данные. Твои данные могут передаваться только в тех рамках и с теми целями, которые указаны ниже.

• Поставщики инфраструктуры и хостинга, услуги которых используются для работы сайта и игрового сервиса. Эти поставщики обрабатывают данные исключительно с целью предоставления услуги.
• Компетентные государственные учреждения и органы при наличии правовой обязанности или надлежащим образом оформленного запроса компетентного органа.
• Поставщики юридических и налоговых консультационных услуг, к которым обращаются, когда необходимо вести спор.

Наши каналы сообщества работают на платформах третьих лиц. Это наши каналы в Discord, форум, Instagram, YouTube, Facebook и WhatsApp. Мы не передаём персональные данные этим платформам, и эти каналы не являются способом передачи данных. То, что мы видим на этих каналах, ограничивается сведениями, которыми ты сам по собственной воле там делишься. Присоединение к каналу, написание там сообщения или сведения, которые ты указываешь в профиле, подчиняются собственным условиям конфиденциальности и практике обработки соответствующей платформы. Поэтому рекомендуем ознакомиться и с условиями используемой тобой платформы и не делиться лишними личными сведениями в публичных сообщениях.

Массовая рассылка электронных писем и платёжные операции сейчас не ведутся, поэтому с этими целями данные не передаются ни одному поставщику. Когда эти услуги заработают, поставщики, с которыми мы сотрудничаем, будут указаны в этом разделе.

На сайте нет стороннего инструмента аналитики, рекламной сети, пикселя отслеживания или встроенного внешнего содержимого. Шрифты и изображения отдаются с нашего собственного сервера. Поэтому при просмотре сайта из твоего браузера не уходит ни один запрос к стороннему серверу.

При работе с поставщиками услуг мы стремимся заключить договорные условия, предусматривающие обработку данных исключительно в определённых целях. Эти условия ещё не заключены, и их планируется заключить до ввода соответствующих услуг в работу.

Если часть используемой инфраструктуры находится за рубежом, персональные данные могут передаваться за пределы Турции в соответствии с условиями статьи 9 KVKK. Страны, в которые осуществляется передача, и правовое основание такой передачи будут указаны на этой странице, когда такая передача состоится.

Сроки хранения

Мы храним данные столько, сколько необходимо для цели их обработки, с учётом минимальных сроков, предусмотренных законодательством. Срок хранения, применяемый ко всем персональным данным в рамках Fawres2, составляет 10 лет. По истечении этого срока данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются.

• Данные учётной записи: хранятся 10 лет с момента закрытия учётной записи и по истечении этого срока удаляются или обезличиваются.
• Записи в игре: хранятся 10 лет с момента закрытия учётной записи. В течение этого срока записи могут храниться с разорванной связью с персонажем, в той мере, в какой это необходимо для целостности игрового мира. По истечении срока они удаляются или обезличиваются.
• Технические журналы и записи IP-адресов: хранятся 10 лет с даты создания записи и по истечении этого срока удаляются.
• Записи обращений и поддержки: хранятся 10 лет с даты завершения твоего обращения и по истечении этого срока удаляются.
• Записи о покупках и финансовые записи: после запуска покупок хранятся 10 лет с даты операции. Сейчас в этой категории нет ни одной записи.

Записи об учётных записях, к которым применена санкция, хранятся 10 лет с даты санкции, чтобы санкцию можно было применить повторно и чтобы можно было рассмотреть жалобы.

Срок жизни файла cookie отличается от этого срока хранения. Файл cookie locale, единственный используемый на сайте, имеет срок жизни один год, и этот срок означает, как долго файл cookie остаётся в твоём браузере.

Если правовая обязанность хранения или продолжающийся спор требуют более длительного срока, соответствующие данные хранятся только до прекращения этой обязанности или спора, а затем удаляются.

Твои права по KVKK

Согласно статье 11 KVKK у тебя есть следующие права.

• Узнать, обрабатываются ли твои персональные данные, и, если да, запросить сведения об этом.
• Знать цель обработки и узнать, используются ли данные в соответствии с этой целью.
• Знать третьих лиц внутри страны и за рубежом, которым были переданы данные.
• Требовать исправления данных, обработанных неполно или неверно.
• Требовать удаления или уничтожения данных на условиях, предусмотренных законодательством.
• Требовать, чтобы об исправлении, удалении или уничтожении было сообщено третьим лицам, которым данные были переданы.
• Возражать против неблагоприятного для тебя результата, возникающего исключительно из анализа обработанных данных автоматизированными системами.
• Требовать возмещения ущерба, если ты понёс ущерб вследствие незаконной обработки данных.

Удовлетворение некоторых требований может быть ограничено исполнением договора или обязанностями хранения, вытекающими из законодательства. В таком случае мы сообщим тебе причины.

Как воспользоваться своими правами

Свои заявления по KVKK, обращения к оператору данных и требования об удалении ты можешь направлять на [email protected]. Для обращений в поддержку, заявлений о закрытии учётной записи и обжалования санкций используй [email protected], а для общей связи и юридических уведомлений [email protected].

Если хочешь, ты можешь связаться с нами и через каналы сообщества, указанные ниже. Эти каналы предназначены для поддержки и информирования. Чтобы заявления по KVKK можно было зафиксировать, рекомендуем использовать [email protected].

• Наш сервер Discord: https://discord.com/invite/fawres-882355214458429471
• Форум: board.fawres2.com
• Instagram: instagram.com/fawres2
• YouTube: @FawresMt2
• Наша страница в Facebook и наш канал в WhatsApp

Опубликованного зарегистрированного адреса электронной почты и адреса для письменных обращений пока нет. Когда эти пути откроются, об этом будет объявлено на этой странице, и ты сможешь направлять свои обращения и через них. Направляя обращение через каналы сообщества, рекомендуем не делиться в публичном сообщении сведениями, которые тебя идентифицируют или служат для проверки твоей учётной записи, а использовать вместо этого личное сообщение или наши адреса электронной почты.

Просим указать в обращении сведения, необходимые для установления твоей личности, предмет обращения и, при наличии, данные соответствующей учётной записи. Обращения рассматриваются в рамках положений сообщения о порядке и принципах обращения к оператору данных и получают ответ в срок, предусмотренный законодательством. Из соображений безопасности учётной записи мы можем запросить дополнительные сведения, чтобы убедиться, что обращающийся является владельцем учётной записи.

Если твоё обращение отклонено, если ты считаешь полученный ответ недостаточным или если ответ не получен в срок, за тобой сохраняется право подать жалобу в турецкий Совет по защите персональных данных.

Безопасность данных

В рамках статьи 12 KVKK мы принимаем разумные технические и организационные меры, чтобы предотвратить незаконную обработку персональных данных и несанкционированный доступ к ним. Меры, уже действующие в нынешнем состоянии сайта, таковы.

• Использование зашифрованного соединения при передаче.
• Ограничение доступа к системам по уровню полномочий и ведение записей о доступе.
• Регулярные процессы резервного копирования и обновления.
• То, что сайт не использует сторонние сценарии, средства отслеживания и содержимое из внешних источников.

Перечисленные ниже меры пока не реализованы. Их планируется осуществить до ввода соответствующих возможностей в работу.

• Хранение паролей в виде необратимых значений отпечатка после открытия системы учётных записей.
• Заключение договорных условий с обязанностями о конфиденциальности и обработке данных с поставщиками, с которыми будет вестись работа в таких областях, как инфраструктура, хостинг и платежи.

Ни одна интернет-услуга не может обеспечить абсолютную безопасность. Когда система учётных записей заработает, важной частью этой безопасности станет то, что ты не будешь делиться своим паролем и будешь использовать уникальный пароль. Если будет выявлено нарушение, затрагивающее твои персональные данные, мы выполним обязанности по уведомлению, предусмотренные законодательством, и объявим необходимые уведомления также через [email protected].

Данные детей

Fawres2 не является услугой, предназначенной для детей, и не ставит целью намеренно собирать персональные данные детей. Создания учётной записи пока нет. Минимальный возрастной порог для сервиса указан в Условиях использования.

Если мы установим, что данные пользователя, не достигшего минимального возрастного порога, обрабатываются без согласия родителя или опекуна, мы незамедлительно удалим эти данные и закроем учётную запись, если она существует.

Родители или опекуны, считающие, что данные их ребёнка были переданы без разрешения, могут связаться с нами, написав на [email protected]. При желании они могут воспользоваться и нашими каналами сообщества.

Изменения в политике

Эта политика обновляется по мере расширения сервиса или изменения законодательства. Действующий текст всегда публикуется на этой странице.

• Текст, который ты видишь на этой странице, является действующей редакцией политики.
• Когда вносится изменение, новый текст публикуется на этой странице, а прежняя редакция утрачивает силу.
• Дата вступления этой политики в силу — 20.09.2026.
• Дата последнего обновления этой политики — 20.09.2026.

О существенных изменениях мы по возможности объявляем через сайт и каналы сообщества. Объявления могут передаваться и через [email protected]. После запуска системы учётных записей мы сможем направлять сведения и на твой зарегистрированный адрес электронной почты. То, что ты продолжаешь пользоваться сервисом после изменения, означает, что ты прочитал действующую политику. Если объём обработки, основанной на явном согласии, расширится, мы запросим твоё согласие отдельно.

Дата вступления в силу: 20.09.2026

Последнее обновление: 20.09.2026