Adatvédelmi tájékoztató

Erről a tájékoztatóról

Ez az Adatvédelmi tájékoztató elmagyarázza, hogyan kezeljük személyes adataidat a Fawres2 weboldal és az azon keresztül tervezett játékszolgáltatások keretében. A 6698. számú török adatvédelmi törvény (KVKK) szerint adatkezelőként eljáró felet az alábbiakban tüntetjük fel.

• Adatkezelő: a Fawres2 üzemeltető csapata
• Oldal: fawres2.com
• Fórum: board.fawres2.com
• Támogatási kérések, fiókbezárási kérelmek és szankciók elleni fellebbezések: [email protected]
• KVKK szerinti kérelmek, az adatkezelőhöz intézett kérelmek és törlési kérelmek: [email protected]
• Általános kapcsolat, értesítések és jogi értesítések: [email protected]
• Hatálybalépés napja: 20.09.2026
• Utolsó frissítés: 20.09.2026

Az adatkezelő hivatalos cégneve, teljes címe, cégjegyzékadatai, nyilvántartott elektronikus levelezési címe és az írásbeli kérelmek benyújtására szolgáló címe még nem került nyilvánosságra. Amint ezek az adatok véglegessé válnak, a szolgáltatás teljes indulása előtt közzétesszük őket ezen az oldalon.

Az oldal tizenhat nyelven jelenik meg. Ez a szöveg törökül készült, a másik tizenöt nyelven tájékoztató jellegű fordítás érhető el. Ha a változatok között eltérés merül fel, a török szöveg az irányadó. A kapcsolattartási címek írásmódja a nemzetközi használathoz igazodik, és a szöveg nyelvétől függetlenül nem változik.

A Fawres2 jelenleg az indulás előtti előkészítés szakaszában van. Az olyan funkciók, mint a fiókregisztráció, a játékon belüli vásárlás és a játékbeli valuta, még nem léteznek, hanem tervezés alatt állnak. A kapcsolódó adatkezelési tevékenységek akkor indulnak el, amikor ezeket a funkciókat élesítjük. A tájékoztató egyes részei csak ekkor nyernek értelmet, és a szöveget a szükséges mértékben frissítjük.

Milyen személyes adatokat gyűjtünk

Az alábbi adatfajtákat olyan mértékben kezeljük, amennyire az adott funkció él. Az oldal jelenlegi állapotában csak a nyelvválasztásod megőrzéséről és a kiszolgálón keletkező technikai bejegyzésekről van szó.

• Fiókadatok: felhasználónév, e-mail-cím, a jelszó visszafordíthatatlanul tárolt lenyomata, a fiók létrehozásának és az utolsó belépésnek az időpontja, a fiók állapota. Mivel a fiókregisztráció még nem él, ezeket az adatokat jelenleg nem gyűjtjük.
• Játékon belüli bejegyzések: karakternév és fejlődési adatok, felszerelés és tárgymozgások, játékon belüli csevegés- és kereskedelmi bejegyzések, szabálysértési bejelentések és az alkalmazott szankciók bejegyzései. Ezek a bejegyzések a játékszolgáltatás indulása előtt nem keletkeznek.
• Technikai naplók: IP-cím, eszköz- és böngészőadatok, operációs rendszer, kapcsolódási és munkamenet-időpontok, hiba- és összeomlásbejegyzések, a kiszolgálóhoz intézett kérések bejegyzései. Ezek a bejegyzések azon a kiszolgálón keletkeznek, amelyen az oldal fut.
• Kapcsolattartási bejegyzések: a [email protected] és a [email protected] címre küldött támogatási kérések és hibabejelentések, valamint a közösségi csatornákon nekünk eljuttatott üzenetek.
• Vásárlással kapcsolatos bejegyzések: a játékon belüli vásárlás, a játékbeli valuta és a fizetési folyamat jelenleg nem létezik. Ezért semmilyen rendelési, összeg- vagy számlaadatot nem kezelünk. Amikor a vásárlás élesedik, a fizetési műveleteket engedéllyel rendelkező fizetési szolgáltató bonyolítja, a kártyaadatokat pedig közvetlenül az a szolgáltató kezeli, és nem jutnak el hozzánk. A szöveget frissítjük, amint ez a felállás véglegessé válik.
• Sütik útján szerzett adatok: az oldalon egyetlen süti használatos. A neve locale, és csak akkor íródik ki, ha nyelvet választasz. Saját süti, élettartama egy év, beállítása SameSite=Lax. Más sütit nem használunk. A részleteket a Süti tájékoztató oldalán fejtjük ki.

Nem célunk különleges kategóriájú személyes adatok gyűjtése. Javasoljuk, hogy ilyen adatokat ne oszd meg velünk támogatási kérésekben vagy közösségi üzenetekben.

Milyen célokból kezeljük az adatokat

• Hogy létrehozzuk a fiókodat, ellenőrizzük a személyazonosságodat és kezeljük a munkamenetedet, amint a fiókrendszer élesedik.
• Hogy nyújtsuk a játékszolgáltatást, megőrizzük a karaktered fejlődését és lebonyolítsuk a játékon belüli műveleteket.
• Hogy megjegyezzük az oldalon választott nyelvet a következő látogatásodra.
• Hogy a vásárlási funkció élesedése után lebonyolítsuk a rendelési és számlázási folyamatokat, és elbíráljuk a visszatérítési kérelmeket. Jelenleg ebből a célból nem kezelünk adatot.
• Hogy megválaszoljuk a [email protected] címre küldött támogatási kéréseidet, és kapcsolatba lépjünk veled a [email protected] címen keresztül.
• Hogy felderítsük a csalást, a több fiók használatát, a visszaéléseket és azok kísérletét, valamint érvényt szerezzünk a játékon belüli szabályoknak.
• Hogy biztosítsuk a rendszer biztonságát, elhárítsuk a hibákat, és elvégezzük a mentést és a kapacitáskezelést.
• Hogy saját kiszolgálói bejegyzéseinkből megértsük, hogyan használják a szolgáltatást, és fejlesszük azt. Ebből a célból nem használunk harmadik féltől származó elemzőeszközt.
• Hogy hozzájárulásod esetén híreket és promóciós üzeneteket küldjünk. Jelenleg ilyen küldés nem történik.
• Hogy teljesítsük a jogszabályokból fakadó kötelezettségeket, és eleget tegyünk az illetékes hatóságok megkereséseinek.

Jogalap

Adatkezelési tevékenységeink a KVKK 5. cikkében felsorolt feltételeken alapulnak. Minden adatfajtát az adott célhoz leginkább illeszkedő jogalapon kezelünk.

• Szerződés megkötése vagy teljesítése: fiók nyitása, a játékszolgáltatás nyújtása és a később bevezetendő vásárlási műveletek.
• Jogi kötelezettség teljesítése: a pénzügyi bejegyzések vezetése, az illetékes hatóságok megkereséseinek teljesítése.
• Jogos érdek: a rendszer és a fiókok biztonságának megteremtése, a csalás és a visszaélés megelőzése, a szolgáltatás technikai fenntartása, az általad választott nyelv megjegyzése. Amikor erre a jogalapra hivatkozunk, ügyelünk az érdekek egyensúlyára.
• Kifejezett hozzájárulás: marketingüzenetek és más olyan adatkezelések, amelyeknél kifejezetten jelezzük, hogy hozzájáruláson alapulnak. Mivel az oldalon nincs hozzájáruláshoz kötött süti vagy nyomkövető eszköz, a sütik tekintetében jelenleg nincs hozzájárulást igénylő adatkezelés. Hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod. A visszavonás nem érinti az addig végzett adatkezelést.

Az adatok megosztása

Nem adjuk el a személyes adataidat. Adataid csak az alábbi körben és célokból oszthatók meg.

• Az oldal és a játékszolgáltatás működéséhez igénybe vett infrastruktúra- és tárhelyszolgáltatók. Ezek a szolgáltatók az adatokat kizárólag a szolgáltatás nyújtása céljából kezelik.
• Az illetékes közintézmények és szervek, ha jogi kötelezettség vagy illetékes hatóság szabályszerű megkeresése áll fenn.
• Jogi és pénzügyi tanácsadó szolgáltatók, akiket jogvita vitelekor veszünk igénybe.

Közösségi csatornáinkat harmadik felek platformjain működtetjük. Ezek a Discord-, fórum-, Instagram-, YouTube-, Facebook- és WhatsApp-csatornáink. Nem továbbítunk személyes adatot ezeknek a platformoknak, és ezek a csatornák nem az adatmegosztás útját jelentik. Amit ezeken a csatornákon látunk, kizárólag azokra az információkra korlátozódik, amelyeket saját elhatározásodból ott megosztasz. Egy csatornához való csatlakozás, az ott írt üzenet vagy a profilodban feltüntetett adatok az adott platform saját adatvédelmi feltételei és adatkezelési gyakorlata alá tartoznak. Ezért javasoljuk, hogy tekintsd át az általad használt platform feltételeit is, és nyilvános üzenetekben ne oszd meg felesleges személyes adataidat.

Tömeges e-mail-küldés és fizetési műveletek jelenleg nem történnek, ezért ezekből a célokból egyetlen szolgáltatónak sem továbbítunk adatot. Amikor ezek a szolgáltatások élesednek, az együttműködő szolgáltatókat ebben a részben tüntetjük fel.

Az oldalon nincs harmadik féltől származó elemzőeszköz, hirdetési hálózat, nyomkövető képpont vagy beágyazott külső tartalom. A betűtípusokat és a képeket saját kiszolgálónkról szolgáljuk ki. Ezért az oldal megtekintése közben a böngésződből nem indul kérés harmadik fél kiszolgálójához.

A szolgáltatókkal való együttműködés során arra törekszünk, hogy olyan szerződéses megállapodásokat kössünk, amelyek az adatok kizárólag meghatározott célú kezelését írják elő. Ezek a megállapodások még nem születtek meg, megkötésüket az érintett szolgáltatások élesítése előttre tervezzük.

Ha a használt infrastruktúra egy része külföldön található, a személyes adatok a KVKK 9. cikkében előírt feltételeknek megfelelően külföldre továbbíthatók. Azt, hogy mely országokba történik a továbbítás, és mi a továbbítás jogalapja, ezen az oldalon tüntetjük fel, amikor ilyen továbbításra sor kerül.

Megőrzési idők

Az adatokat addig őrizzük, ameddig az a kezelésük céljához szükséges, figyelembe véve a jogszabályok által előírt legrövidebb időtartamokat. A Fawres2 keretében minden személyes adatra alkalmazott megőrzési idő 10 év. Ennek leteltével az adatokat töröljük, megsemmisítjük vagy névtelenítjük.

• Fiókadatok: a fiók bezárásától számított 10 évig őrizzük, ennek leteltével töröljük vagy névtelenítjük.
• Játékon belüli bejegyzések: a fiók bezárásától számított 10 évig őrizzük. Ezen idő alatt a bejegyzések a karakterrel való kapcsolatuk megszüntetésével is tarthatók, amennyiben ez a játékvilág egységéhez szükséges. Az idő leteltével töröljük vagy névtelenítjük őket.
• Technikai naplók és IP-bejegyzések: a bejegyzés keletkezésének napjától számított 10 évig őrizzük, ennek leteltével töröljük.
• Kapcsolattartási és támogatási bejegyzések: a kérésed lezárásának napjától számított 10 évig őrizzük, ennek leteltével töröljük.
• Vásárlási és pénzügyi bejegyzések: a vásárlás élesedése után a művelet napjától számított 10 évig őrizzük. Jelenleg ebben a körben nincs bejegyzés.

A szankcióval érintett fiókokra vonatkozó bejegyzéseket a szankció napjától számított 10 évig őrizzük, hogy a szankció újból alkalmazható legyen, és a fellebbezéseket el lehessen bírálni.

Egy süti élettartama elkülönül ettől a megőrzési időtől. Az oldalon használt egyetlen süti, a locale élettartama egy év, és ez az időtartam azt jelöli, mennyi ideig marad a süti a böngésződben.

Ha jogszabályi megőrzési kötelezettség vagy folyamatban lévő jogvita hosszabb időt kíván, az érintett adatokat csak e kötelezettség vagy jogvita megszűnéséig őrizzük, azután töröljük.

A KVKK szerinti jogaid

A KVKK 11. cikke alapján az alábbi jogok illetnek meg.

• Megtudni, hogy kezeljük-e a személyes adataidat, és ha igen, erről tájékoztatást kérni.
• Megismerni az adatkezelés célját, és megtudni, hogy az adatokat e célnak megfelelően használjuk-e.
• Megismerni azokat a belföldi és külföldi harmadik feleket, akiknek az adatokat továbbítottuk.
• Kérni a hiányosan vagy tévesen kezelt adatok helyesbítését.
• A jogszabályokban előírt feltételek szerint kérni az adatok törlését vagy megsemmisítését.
• Kérni, hogy a helyesbítésről, törlésről vagy megsemmisítésről értesítsük azokat a harmadik feleket, akiknek az adatokat továbbítottuk.
• Kifogást emelni az ellen a hátrányos eredmény ellen, amely kizárólag a kezelt adatok automatizált rendszerekkel történő elemzéséből áll elő.
• Kártérítést követelni, ha az adatok jogellenes kezelése miatt kárt szenvedtél.

Egyes kérelmek teljesítését korlátozhatja a szerződés teljesítése vagy a jogszabályokból fakadó megőrzési kötelezettség. Ilyen esetben közöljük veled az indokot.

Hogyan élhetsz a jogaiddal

A KVKK szerinti kérelmeidet, az adatkezelőhöz intézett kérelmeidet és törlési kérelmeidet a [email protected] címre küldheted. Támogatási kérésekhez, fiókbezárási kérelmekhez és szankciók elleni fellebbezésekhez a [email protected] címet, általános kapcsolattartáshoz és jogi értesítésekhez a [email protected] címet használd.

Ha szeretnéd, az alábbi közösségi csatornákon is elérhetsz minket. Ezek a csatornák a támogatást és a tájékoztatást szolgálják. Ahhoz, hogy a KVKK szerinti kérelmek rögzíthetők legyenek, a [email protected] cím használatát javasoljuk.

• Discord-szerverünk: https://discord.com/invite/fawres-882355214458429471
• Fórum: board.fawres2.com
• Instagram: instagram.com/fawres2
• YouTube: @FawresMt2
• Facebook-oldalunk és WhatsApp-csatornánk

Nyilvánosságra hozott nyilvántartott elektronikus levelezési cím és írásbeli kérelmekre szolgáló cím még nincs. Amikor ezek a csatornák megnyílnak, ezen az oldalon jelentjük be, és kérelmeidet ezeken keresztül is benyújthatod. Amikor közösségi csatornákon küldesz kérelmet, javasoljuk, hogy a személyazonosságod vagy a fiókod igazolására alkalmas adatokat ne oszd meg nyilvános üzenetben, hanem a privát üzenet útját vagy e-mail-címeinket használd.

Kérjük, hogy kérelmedben tüntesd fel a személyazonosságod megállapításához szükséges adatokat, a kérelmed tárgyát és adott esetben az érintett fiók adatait. A kérelmeket az adatkezelőhöz benyújtandó kérelmek eljárásáról és elveiről szóló közlemény rendelkezései szerint bíráljuk el, és a jogszabályban előírt határidőn belül válaszolunk. A fiók biztonsága érdekében további adatokat kérhetünk annak megerősítésére, hogy a kérelmező a fiók tulajdonosa.

Ha kérelmedet elutasítjuk, a kapott választ elégtelennek tartod, vagy határidőn belül nem kapsz választ, fenntartod a jogot, hogy panasszal élj a török Személyes Adatvédelmi Tanácsnál.

Adatbiztonság

A KVKK 12. cikke keretében ésszerű technikai és szervezési intézkedéseket teszünk annak érdekében, hogy megakadályozzuk a személyes adatok jogellenes kezelését és a hozzájuk való jogosulatlan hozzáférést. Az oldal jelenlegi állapotában már alkalmazott intézkedések a következők.

• Titkosított kapcsolat használata az átvitel során.
• A rendszerekhez való hozzáférés jogosultsági szint szerinti korlátozása és hozzáférési bejegyzések vezetése.
• Rendszeres mentési és frissítési folyamatok.
• Hogy az oldal nem használ harmadik féltől származó szkriptet, nyomkövető eszközt és külső forrásból származó tartalmat.

Az alábbi intézkedések még nem valósultak meg. Ezeket az érintett funkciók élesítése előtt tervezzük megvalósítani.

• A jelszavak visszafordíthatatlan lenyomatként való tárolása a fiókrendszer megnyitásakor.
• Titoktartási és adatkezelési kötelezettséget tartalmazó szerződéses megállapodások megkötése azokkal a szolgáltatókkal, akikkel az infrastruktúra, a tárhely és a fizetés területén dolgozunk majd.

Egyetlen internetes szolgáltatás sem nyújthat teljes biztonságot. Amikor a fiókrendszer élesedik, e biztonság fontos része lesz, hogy ne oszd meg a jelszavadat, és egyedi jelszót használj. Ha a személyes adataidat érintő incidenst észlelünk, teljesítjük a jogszabályban előírt bejelentési kötelezettségeket, és a szükséges tájékoztatást a [email protected] címen keresztül is közzétesszük.

Gyermekek adatai

A Fawres2 nem gyermekeknek szóló szolgáltatás, és nem célja, hogy tudatosan gyűjtsön személyes adatot gyermekektől. Fiókregisztráció még nincs. A szolgáltatásra vonatkozó alsó korhatárt a Felhasználási feltételek tartalmazzák.

Ha megállapítjuk, hogy az alsó korhatárt el nem érő felhasználó adatait szülői vagy gyámi hozzájárulás nélkül kezelik, az érintett adatokat haladéktalanul töröljük, és a fiókot, ha van ilyen, bezárjuk.

Azok a szülők vagy gyámok, akik úgy vélik, hogy gyermekük adatait engedély nélkül osztották meg, a [email protected] címre írva léphetnek kapcsolatba velünk. Ha szeretnék, közösségi csatornáinkat is használhatják.

A tájékoztató módosításai

Ezt a tájékoztatót frissítjük, ahogy a szolgáltatás köre bővül vagy a jogszabályok változnak. A hatályos szöveg mindig ezen az oldalon jelenik meg.

• Az a szöveg, amelyet ezen az oldalon látsz, a tájékoztató hatályos változata.
• Ha módosítás történik, az új szöveg ezen az oldalon jelenik meg, a korábbi változat pedig hatályát veszti.
• E tájékoztató hatálybalépésének napja 20.09.2026.
• E tájékoztató utolsó frissítésének napja 20.09.2026.

Jelentős változások esetén lehetőség szerint az oldalon és a közösségi csatornákon is bejelentést teszünk. A bejelentések a [email protected] címen keresztül is eljuttathatók. A fiókrendszer élesedése után a nyilvántartott e-mail-címedre is küldhetünk tájékoztatást. Ha a módosítás után tovább használod a szolgáltatást, az azt jelenti, hogy elolvastad a hatályos tájékoztatót. Ha a kifejezett hozzájáruláson alapuló adatkezelés köre bővül, hozzájárulásodat külön kérjük.

Hatálybalépés napja: 20.09.2026

Utolsó frissítés: 20.09.2026