Tilbage
Forside/Juridisk/Brugsbetingelser
FAWRES2

Brugsbetingelser

Forklarer, hvilke personoplysninger Fawres2 behandler og til hvilket formål, hvem de deles med, og hvordan du udøver dine rettigheder efter KVKK.

Betingelserne for brug af Fawres2-serveren, webstedet og fællesskabskanalerne. Omfatter konto, køb, virtuelle genstande, ansvar og tvister.

Fawres2 bruger i øjeblikket kun én cookie, som husker dit sprogvalg. Denne politik forklarer den cookie, og hvordan du kan slette den.

Adfærdsreglerne, den forbudte adfærd, moderationen og klagevejene, der gælder i Fawres2's kanaler i spillet, på forummet og på Discord-serveren.

Sidst opdateret:

Denne oversættelse er kun til information. I tilfælde af uoverensstemmelse er den tyrkiske tekst gældende.

1. Omfang og parter

Ikrafttrædelsesdato: 20.09.2026

Sidst opdateret: 20.09.2026

Disse Brugsbetingelser regulerer betingelserne for brug af spilserveren Fawres2, webstedet fawres2.com og de officielle fællesskabskanaler, der er knyttet hertil, og som drives af holdet bag Fawres2. Gennem hele teksten betegner udtrykket Tjenesten alle disse rum, og udtrykket Brugeren den person, der tilgår Tjenesten.

  • Operatør: holdet, der driver Fawres2
  • Websted: fawres2.com
  • Forum: board.fawres2.com
  • Discord: https://discord.com/invite/fawres-882355214458429471
  • Instagram: instagram.com/fawres2
  • YouTube: @FawresMt2
  • Facebook og WhatsApp: den officielle Fawres2-side og -kanal
  • Supporthenvendelser, anmodninger om lukning af konto og klager over sanktioner: [email protected]
  • Henvendelser om personoplysninger og anmodninger om sletning: [email protected]
  • Generel kontakt, meddelelser og juridiske meddelelser: [email protected]

Firmanavn, fuld adresse, register- og MERSIS-oplysninger for det hold, der driver Tjenesten, samt dets officielle korrespondanceadresse offentliggøres på denne side, så snart disse oplysninger er fastlagt, og under alle omstændigheder inden Tjenesten sættes i drift. Indtil da foregår korrespondancen med Fawres2 gennem de ovenfor angivne e-mailadresser og officielle fællesskabskanaler. Ikrafttrædelsesdatoen for denne tekst er 20.09.2026, og datoen for den seneste opdatering er 20.09.2026.

Pr. 20.09.2026 er Tjenesten i forberedelsesfasen inden lanceringen. Oprettelse af konto, køb i spillet, spilvaluta og et betalingsflow findes ikke i øjeblikket og er planlagt. Bestemmelserne i disse Betingelser om de nævnte funktioner begynder at gælde i det øjeblik, den pågældende funktion åbnes for brug. Når disse funktioner sættes i drift, opdateres teksten, og opdateringen offentliggøres på denne side.

Forklaringer om personoplysninger findes i Privatlivspolitikken, brugen af cookies i Cookiepolitikken og adfærdsreglerne i spillet og i fællesskabet i Fællesskabets regler. Disse tekster udgør en supplerende del af Brugsbetingelserne og offentliggøres på fawres2.com.

2. Accept af Betingelserne

  • Den, der tilgår Tjenesten, opretter en konto eller spiller, anses for at have accepteret disse Betingelser.
  • Den, der ikke accepterer Betingelserne, bør ikke bruge Tjenesten.
  • Tjenesten er ikke rettet mod børn og er ikke udformet med børns brug for øje. Brug af mindreårige med dømmekraft og af personer med begrænset handleevne er mulig med deres værgers viden og samtykke. Den gældende mindstealder offentliggøres på denne side, når oprettelse af konto sættes i drift.
  • Disse Betingelser er udarbejdet på tyrkisk, og på de øvrige femten sprog stilles en oversættelse til rådighed til orientering. Opstår der uoverensstemmelse mellem versionerne, er kun den tyrkiske tekst gyldig.

3. Ændring af Betingelserne

  • Disse Betingelser kan blive opdateret på grund af ændringer i lovgivningen, tekniske krav eller spillets udvikling.
  • Væsentlige ændringer forsøger vi at offentliggøre på webstedet, på forummet og på de officielle fællesskabskanaler, inden de træder i kraft. Meddelelsen gives med rimeligt varsel under hensyn til ændringens omfang og dens virkning for brugeren.
  • Meddelelser til brugeren og meddelelser af juridisk karakter sendes om nødvendigt også via [email protected].
  • At fortsætte med at bruge Tjenesten efter en ændring betyder accept af de gældende Betingelser.
  • Den nyeste version af denne tekst er dateret 20.09.2026, og oplysningen om seneste opdatering øverst på siden fornys ved hver opdatering.
  • Brugerens rettigheder efter forbrugerlovgivningen og muligheden for at påberåbe sig de bestemmelser, der er gunstigere for vedkommende, forbliver forbeholdt.

4. Oprettelse af konto

Oprettelse af konto findes ikke i øjeblikket. Reglerne nedenfor begynder at gælde i det øjeblik, kontosystemet åbnes for brug.

  • Det forventes, at de oplysninger, der gives ved oprettelse af en konto, er korrekte og opdaterede.
  • Reglerne om, at én person opretter mere end én konto, er angivet i Fællesskabets regler.
  • Under og efter oprettelsen af kontoen kan der blive bedt om bekræftelsestrin for at beskytte spillets balance.
  • Oprettelse af en konto med en anden persons identitets-, kontakt- eller betalingsoplysninger accepteres ikke.

5. Kontoens sikkerhed

  • Det er brugerens ansvar at holde adgangskode og adgangsoplysninger fortrolige.
  • Ved mistanke om uautoriseret brug af kontoen forventes en anmeldelse uden ophold til [email protected] eller gennem den officielle Discord-server eller forummet board.fawres2.com.
  • Tab som følge af handlinger udført med adgangsoplysninger, som brugeren har delt ved egen forsømmelse, forbliver hos brugeren i det omfang, lovgivningen tillader.
  • Når der modtages en anmeldelse om et sikkerhedsbrud, kan der anvendes en midlertidig adgangsbegrænsning for at beskytte kontoen.

6. Kontoen kan ikke overdrages

  • Kontoen tildeles brugeren personligt. Den kan ikke sælges, udlejes, udlånes, foræres væk eller på anden måde overdrages til tredjeparter.
  • Annoncer og formidlingsvirksomhed med henblik på at købe og sælge konti, karakterer eller aktiver i spillet for rigtige penge accepteres ikke.
  • For konti, hvor overdragelse eller deling konstateres, kan foranstaltningerne i afsnit 11 anvendes.
  • I undtagelsestilfælde som brugerens dødsfald er overdragelse af kontoen ikke mulig. I disse tilfælde vurderes anmodninger fra retmæssige arvinger særskilt, i det omfang lovgivningen tillader, og med henblik på lukning af kontoen.

7. Acceptabel brug

Følgende adfærd accepteres ikke inden for rammerne af Tjenesten:

  • Brug af snydeprogrammer, bots, makroer, automatiske spilværktøjer, pakkeredigeringsprogrammer eller lignende tredjepartssoftware.
  • At foretage uautoriserede ændringer i spilklienten eller i kommunikationen med serveren samt reverse engineering.
  • Bevidst at udnytte fejl i softwaren eller i spilmekanikkerne og undlade at anmelde disse fejl til holdet.
  • Angreb rettet mod serveren, infrastrukturen eller andre brugere, at skabe overdreven belastning og forsøg på at blokere adgangen.
  • Fornærmelser, chikane, hadefulde ytringer, trusler, diskrimination og adfærd, der bevidst ødelægger andre brugeres spiloplevelse.
  • Uopfordret reklame, spam, phishing og deling af skadelige links.
  • At udgive sig for en anden bruger eller at fremstille sig selv som medlem af holdet.
  • Enhver brug, der strider mod gældende lovgivning.

Detaljerede adfærdsregler og sanktionstrinnene i spillet forklares i Fællesskabets regler.

8. Køb i spillet

Køb i spillet, spilvaluta og et betalingsflow findes ikke i øjeblikket. Principperne nedenfor gælder, når betalingspligtigt indhold sættes i drift, og denne tekst opdateres på det tidspunkt.

  • Tjenesten kan omfatte betalingspligtigt indhold i spillet og en spilvaluta. Deres navn, omfang og betingelserne for at opnå dem offentliggøres, når de åbnes for brug.
  • Den pris, det omfang og den eventuelle varighed, der gælder på købstidspunktet, vises i betalingstrinnet.
  • Betalingstransaktioner gennemføres gennem betalingsinstitutter, der er godkendt efter lovgivningen. Kort- og betalingsoplysninger behandles i disse institutters systemer og opbevares ikke af Fawres2. Hvilke betalingsinstitutter der vil blive brugt, angives på denne side og i betalingstrinnet, inden betalingsflowet sættes i drift.
  • Finansielle registreringer om køb opbevares i 10 år fra afslutningen af transaktionen og slettes eller anonymiseres ved udløbet af denne periode.
  • Priser og kampagnebetingelser kan ændres med virkning for fremtiden. Allerede gennemførte køb berøres ikke af disse ændringer.
  • Virtuelt indhold, der er opnået ad uautoriseret eller svigagtig vej, kan tages tilbage.

9. De virtuelle genstandes karakter

  • Genstande i spillet, karakterer, fremskridtsregistreringer og spilvaluta udgør ikke ejendom med pengeværdi i den virkelige verden.
  • Den ret, brugeren tildeles, er retten til at bruge dette indhold inden for Tjenestens rammer, personligt og uden overdragelse.
  • Denne brugsret er begrænset til den periode, Tjenesten leveres, og til disse Betingelsers gyldighed.
  • Genstandenes egenskaber, deres virkninger eller betingelserne for at opnå dem kan opdateres af hensyn til spillets balance. Sådanne ændringer offentliggøres så vidt muligt på forhånd.
  • Ved lukning af serveren informeres brugerne med rimeligt varsel. Den fremgangsmåde, der følges for ubrugte saldi og betalingspligtigt indhold, der ikke er udløbet, forklares i lukningsmeddelelsen. Rettigheder efter forbrugerlovgivningen forbliver under alle omstændigheder forbeholdt.

10. Fortrydelsesret og tilgang til refusion

Da betalingspligtige køb endnu ikke findes, gælder dette afsnit ikke i øjeblikket. Når køb sættes i drift, gælder principperne nedenfor.

  • Rettigheder efter forbrugerlovgivningen og efter bekendtgørelsen om fjernsalgsaftaler forbliver forbeholdt.
  • Den relevante lovgivning indeholder undtagelser, hvorefter fortrydelsesretten ikke kan udøves ved aftaler om tjenester, der udføres øjeblikkeligt i et elektronisk miljø, og om immaterielle goder, der leveres øjeblikkeligt til forbrugeren. Denne undtagelse gælder, når indhold i spillet leveres i købsøjeblikket. Om undtagelsen gælder eller ej, vises tydeligt i betalingstrinnet for hver købstype, inden købet gennemføres.
  • Der vurderes anmodninger om køb, der ikke er leveret, som ikke kan bruges på grund af en teknisk fejl, eller som er beskrevet forkert.
  • Anmodninger om refusion sendes sammen med købsoplysningerne til [email protected] eller gennem den officielle Discord-server eller forummet board.fawres2.com. Anmodninger afsluttes uden ophold og inden for de frister, forbrugerlovgivningen fastsætter.
  • Korrespondance om anmodninger om refusion og de dertil knyttede finansielle registreringer opbevares i 10 år fra afslutningen af anmodningen og slettes eller anonymiseres ved udløbet af denne periode.
  • For konti, der er suspenderet eller lukket på grund af en regelovertrædelse, giver lukning som følge af overtrædelsen ikke i sig selv ret til refusion. Denne regel gælder ikke, hvis det viser sig, at foranstaltningen blev anvendt uretmæssigt, eller for rettigheder efter forbrugerlovgivningen.

11. Suspendering og lukning af kontoen

  • Foreligger der konkrete holdepunkter for en overtrædelse af disse Betingelser eller af fællesskabets regler, kan der anvendes foranstaltninger som en advarsel, en begrænsning i spillet, en midlertidig suspendering eller lukning af kontoen.
  • Den foranstaltning, der anvendes, fastlægges under hensyn til overtrædelsens grovhed, dens gentagelse og dens virkning på andre brugere.
  • Begrundelsen for foranstaltningen meddeles brugeren i det omfang, retlige forpligtelser og undersøgelsens behov tillader det.
  • Brugeren kan sende sin klage over foranstaltningen til [email protected] eller gennem den officielle Discord-server eller forummet board.fawres2.com. Klager behandles inden for rimelig tid, og resultatet meddeles brugeren.
  • Brugeren kan anmode om lukning af sin konto via [email protected] eller gennem de samme fællesskabskanaler.
  • Kontooplysninger opbevares i 10 år fra lukningen af kontoen og slettes eller anonymiseres uigenkaldeligt ved udløbet af denne periode.
  • Registreringer i spillet, karakter- og fremskridtsdata, tekniske logfiler, support- og klagekorrespondance samt finansielle registreringer opbevares ligeledes i 10 år og slettes eller anonymiseres uigenkaldeligt ved udløbet af denne periode.
  • Anmodninger om sletning af personoplysninger og henvendelser til den dataansvarlige sendes til [email protected]. Detaljerne findes i Privatlivspolitikken.
  • Lukning af kontoen bringer retten til at bruge ubrugt indhold i spillet til ophør.

12. Tjenestens kontinuitet og ændringer

  • Tjenesten kan blive midlertidigt afbrudt på grund af vedligeholdelse, opdateringer, arbejde på infrastrukturen, en sikkerhedshændelse eller en teknisk fejl.
  • Planlagt vedligeholdelse offentliggøres så vidt muligt på forhånd. Ved uplanlagte afbrydelser forsøger vi at informere hurtigst muligt.
  • Spillets indhold, mekanikker, serverens opbygning og de tilbudte funktioner kan med tiden blive ændret, tilføjet eller fjernet.
  • Tekniske logfiler om afbrydelser og fejl opbevares i 10 år fra oprettelsen af registreringen og slettes eller anonymiseres ved udløbet af denne periode.
  • Ophører Tjenesten helt eller delvist, informeres brugerne med rimeligt varsel.
  • Problemer, der skyldes brugerens internetforbindelse, enhed eller tredjeparters tjenester, ligger uden for Tjenestens rammer.

13. Immaterielle rettigheder

  • Rettighederne til navnet Fawres2, dets logo, webstedets design, teksterne, billederne og det øvrige originalt frembragte indhold tilhører holdet, der driver Fawres2, eller de pågældende rettighedshavere.
  • Varemærket Metin2 og rettighederne hertil tilhører de pågældende rettighedshavere. Fawres2 gør ingen ret gældende over dette varemærke og nævner kun navnet for at beskrive spillets genre. Sker der en udvikling vedrørende tilladelse til at bruge varemærket, gives der en forklaring på denne side.
  • Den ret, brugeren tildeles, er retten til at se indholdet alene med henblik på brug af Tjenesten, personligt og ikke-kommercielt.
  • Kopiering, distribution, ændring eller kommerciel brug af indholdet uden tilladelse accepteres ikke.
  • Deling af skærmbilleder fra spillet, videoer og livestreamindhold på personlige konti er tilladt. I disse delinger må man ikke fremstå som officiel repræsentant for Fawres2, ikke give vildledende oplysninger og ikke medtage indhold, der strider mod disse Betingelser. Iværksættes et officielt samarbejde eller et skaberprogram, offentliggøres yderligere betingelser særskilt.
  • Indhold, som brugeren deler på forummet, i chatten eller i supportkanalerne, forbliver vedkommendes. Den tilladelse, der er nødvendig for at vise og opbevare dette indhold med henblik på driften af Tjenesten, anses for givet. Dette indhold og de dertil knyttede kommunikationsregistreringer opbevares i 10 år fra delingsdatoen og slettes eller anonymiseres ved udløbet af denne periode.
  • Påstande om krænkelse af ophavsret og anmodninger om fjernelse af indhold kan sendes til [email protected].

14. Ansvarsbegrænsninger

  • Tjenesten leveres, som den er, og i det omfang den er tilgængelig. Der gives ingen ubetinget garanti for, at den vil køre uden afbrydelser eller uden fejl.
  • I det omfang lovgivningen tillader, påtages der intet ansvar for uforudsigelige indirekte tab eller for tab, der skyldes brugerens egen skyld.
  • Tilfælde af forsæt og grov uagtsomhed samt ansvar efter forbrugerlovgivningen falder uden for denne begrænsning.
  • Tredjeparters tjenester og links hertil, herunder de platforme, der huser de officielle fællesskabskanaler, er underlagt de pågældende udbyderes egne betingelser.
  • Ved krav, som tredjeparter rejser på grund af brugerens adfærd i strid med disse Betingelser, påhviler ansvaret den pågældende bruger.

15. Gældende ret og løsning af tvister

  • På disse Betingelser finder tyrkisk ret anvendelse.
  • Ved tvister foretrækker vi, at der først søges en løsning via [email protected] eller gennem den officielle Discord-server eller forummet board.fawres2.com.
  • Juridiske meddelelser kan sendes til [email protected]. Den officielle korrespondanceadresse, der lægges til grund for skriftlige meddelelser, offentliggøres på denne side, når den er fastlagt.
  • Brugere, der har status som forbrugere, kan inden for de relevante beløbsgrænser henvende sig til forbrugerklagenævn eller forbrugerdomstole på deres bopæl.
  • Ved øvrige tvister fastlægges den kompetente domstol og fogedmyndighederne efter de almindelige værnetingsregler i den civile retsplejelov og den relevante lovgivning.
  • Korrespondance og registreringer om tvister opbevares i 10 år fra tvistens afslutning og slettes eller anonymiseres ved udløbet af denne periode.
  • At en bestemmelse anses for ugyldig, berører ikke gyldigheden af de øvrige bestemmelser.

16. Kontakt

  • Spørgsmål om denne tekst, om Tjenesten eller om de køb, der indføres senere, kan sendes via adresserne og de officielle fællesskabskanaler nedenfor.
  • Supporthenvendelser, anmodninger om lukning af konto og klager over sanktioner: [email protected]
  • Henvendelser om personoplysninger, henvendelser til den dataansvarlige og anmodninger om sletning: [email protected]
  • Generel kontakt, meddelelser og juridiske meddelelser: [email protected]
  • Forum: board.fawres2.com
  • Discord: https://discord.com/invite/fawres-882355214458429471
  • Instagram: instagram.com/fawres2
  • YouTube: @FawresMt2
  • Den officielle Fawres2-side og -kanal på Facebook og WhatsApp
  • Postadressen, der lægges til grund for skriftlige meddelelser, er endnu ikke offentliggjort. Så snart denne oplysning er fastlagt, offentliggøres den på denne side, og skriftlige meddelelser kan sendes til den således offentliggjorte adresse.
  • Ikrafttrædelsesdatoen for denne tekst er 20.09.2026, og datoen for den seneste opdatering er 20.09.2026.